14/12 L’ancien ministre du NIO hésite à retourner en Irlande du Nord : « Je ne ferais pas confiance aux loyalistes pour ne pas vouloir ma mort »
-Un ancien ministre du NIO a déclaré qu’il ressentait une « putain de honte » lorsqu’il pensait à la façon dont le Royaume-Uni avait traité l’Irlande dans le passé.
- Belfast Telegraph14/12 « Je ne ferais pas confiance aux loyalistes pour ne pas vouloir ma mort » : l’ancien ministre du NIO hésite à retourner en Irlande du Nord
-Un ancien ministre du NIO a déclaré qu’il ressentait une « putain de honte » lorsqu’il pensait à la façon dont le Royaume-Uni avait traité l’Irlande dans le passé.
- Belfast Telegraph20/11 Proportion la plus élevée jamais enregistrée de femmes irlandaises au travail
-La participation des femmes à la population active irlandaise atteint un niveau record de 61,6 %, ce qui reflète en partie la flexibilité accrue permise par le travail hybride, selon de nouvelles statistiques.
- Independent.ie20/08 UUP signifie désormais trop peu, voire trop peu
-En fin de compte, le parti unioniste d'Ulster a perdu sa principale figure à la suite d'une sélection interne visant à pourvoir un poste laissé vacant par une décision de direction qui a abouti à un retour à Westminster.
- Belfast Telegraph12/07 L'échange de sièges à l'Assemblée soulève des questions... encore une fois
-L'Assemblée NI compte 90 députés, répartis dans 18 circonscriptions, cinq élus dans chacune.
- Belfast Telegraph11/07 Le 12 juillet doit être célébré « positivement », déclare le leader du DUP Gavin Robinson
-Le leader du DUP a déclaré que le 12 juillet était une journée pour « exprimer notre foi, notre culture et notre héritage » dans une déclaration avant les festivités de demain.
- Belfast Telegraph11/07 Hilary Benn et Mícheál Martin discuteront du Legacy Act lors du sommet sur la « réinitialisation » des relations
-La secrétaire d'Irlande du Nord, Hilary Benn, rencontrera aujourd'hui le Tánaiste Mícheál Martin au château de Hillsborough, alors que les deux gouvernements s'efforcent de restaurer de meilleures relations entre le Royaume-Uni et l'Irlande.
- Belfast Telegraph06/07 Le premier et le vice-premier ministre rencontrent le nouveau secrétaire du NI au château de Hillsborough
-Le Premier et le vice-Premier ministre ont tenu leur première réunion avec le nouveau secrétaire d'État pour l'Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph06/07 Tout ce que vous devez savoir : la victoire « sismique » de Jim Allister sur Ian Paisley et le Sinn Fein fait la une des élections générales de NI
-Le Sinn Fein détient désormais le plus grand nombre de sièges à Westminster en Irlande du Nord après que le DUP ait subi trois défaites.
- Belfast Telegraph06/07 Du drame, des surprises et une bonne dose d'humilité de la part du nouveau Premier ministre
-Dans le cadre d'une soirée d'élections générales pleine de surprises, le Premier ministre sortant Rishi Sunak a eu un choc pour tout le monde dans son discours d'adieu : il a vérifié le nom de l'Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph06/07 GE24 : Claire Hanna répond aux critiques du SDLP après le quasi-accident du Sinn Fein à East Londonderry
-Le Sinn Fein détient désormais le plus grand nombre de sièges à Westminster en Irlande du Nord après que le DUP ait subi trois défaites.
- Belfast Telegraph05/07 GE24 : Michelle O'Neill et Emma Little-Pengely s'entretiennent avec le nouveau Premier ministre
-Le Sinn Fein détient désormais le plus grand nombre de sièges à Westminster en Irlande du Nord après que le DUP ait subi trois défaites.
- Belfast Telegraph05/07 West Belfast : Paul Maskey remporte une large majorité au siège sûr du Sinn Fein
-Les élections générales ont produit une série de chocs, mais cela ne s’est pas propagé à l’ouest de Belfast, où la politique électorale est aussi prévisible que la marée.
- Belfast Telegraph05/07 GE24 : Un ancien député du DUP qualifie les résultats des élections de « absolument désastreux »
-Le Sinn Fein détient désormais le plus grand nombre de sièges à Westminster en Irlande du Nord après que le DUP ait subi trois défaites.
- Belfast Telegraph05/07 La blague de Gavin Robinson résume la longue rivalité alors que East Belfast reste entre les mains du DUP
-Une star de télé-réalité pourrait qualifier cette soirée de « montagnes russes émotionnelles ».
- Belfast Telegraph05/07 Les larmes de Carl Lockhart pour son père après les élections à Upper Bann : « Il était mon plus grand fan »
-Carla Lockhart, clairement émue, a rendu hommage à son défunt père alors qu'elle occupait le siège d'Upper Bann pour le DUP avec une autre victoire convaincante.
- Belfast Telegraph05/07 GE24 : Allister « tremblement de terre » gagne sur Paisley alors que le DUP perd trois sièges clés
-Le Sinn Fein détient désormais le plus grand nombre de sièges à Westminster en Irlande du Nord après que le DUP ait subi trois défaites.
- Belfast Telegraph05/07 East Londonderry : Gregory Campbell du DUP s’accroche après un récit dramatique
-East Londonderry est considéré comme un siège sûr pour le DUP, mais Gregory Campbell a été poussé jusqu'au bout par le Sinn Fein.
- Belfast Telegraph05/07 GE24 : Jim Allister remporte une victoire surprise sur Ian Paisley alors que l'Alliance revendique Lagan Valley dans le désespoir du DUP
-Jim Allister a remporté une victoire choc sur Ian Paisley à North Antrim lors d'une soirée difficile pour le DUP, Lagan Valley ayant également perdu.
- Belfast Telegraph05/07 Sunak s'enfuit, le nouveau Premier ministre britannique Starmer pourrait avoir des contacts complets avec la Chine
-Sunak s'enfuit, le nouveau Premier ministre britannique Starmer pourrait avoir des contacts complets avec la Chine
- Sina05/07 GE24 : Nuit de désespoir du DUP alors que Lagan Valley a perdu et Paisley sous pression
-La soirée s’annonce difficile pour le DUP, avec Lagan Valley concédée à Sorcha Eastwood du parti Alliance et South Antrim semblant perdue face à Robin Swann tandis que l’East Belfast reste proche.
- Belfast Telegraph05/07 GE24 : Sorcha Eastwood menace de retirer Lagan Valley du DUP à l'approche de la première déclaration du NI
-Les bureaux de vote en Irlande du Nord ont fermé à 22 heures, car les sondages à la sortie des urnes ont indiqué que le Parti travailliste de Sir Keir Starmer devrait obtenir une majorité de 170 sièges.
- Belfast Telegraph05/07 GE24 : les premiers décomptes émergent de Lagan Valley tandis que Tim Collins concède à North Down
-Les bureaux de vote en Irlande du Nord ont fermé à 22 heures, car les sondages à la sortie des urnes ont indiqué que le Parti travailliste de Sir Keir Starmer devrait obtenir une majorité de 170 sièges.
- Belfast Telegraph04/07 GE24 : des drapeaux paramilitaires érigés au bureau de vote de Belfast quelques heures seulement avant le début du vote
-L'Irlande du Nord se rendra aux urnes aujourd'hui dans le cadre des élections générales britanniques de 2024.
- Belfast Telegraph04/07 Des drapeaux paramilitaires érigés à l’extérieur du bureau de vote de l’est de Belfast quelques heures avant l’ouverture du scrutin
-Des drapeaux paramilitaires ont été érigés devant un bureau de vote dans l’est de Belfast quelques heures seulement avant l’ouverture du scrutin.
- Belfast Telegraph04/07 GE24 : les chefs de parti ont voté alors que le vote se poursuit dans toute l’Irlande du Nord
-L'Irlande du Nord se rendra aux urnes aujourd'hui dans le cadre des élections générales britanniques de 2024.
- Belfast Telegraph04/07 GE24 : Doug Beattie et Gavin Robinson ont voté alors que le vote commence dans toute l’Irlande du Nord
-L'Irlande du Nord se rendra aux urnes aujourd'hui dans le cadre des élections générales britanniques de 2024.
- Belfast Telegraph04/07 GE24 : l'Irlande du Nord se rend aux urnes alors que le vote s'ouvre dans 18 circonscriptions
-L'Irlande du Nord se rendra aux urnes aujourd'hui dans le cadre des élections générales britanniques de 2024.
- Belfast Telegraph01/07 Alex Easton accusé d'avoir supprimé une publication sur les réseaux sociaux et d'avoir bloqué un conseiller de l'UUP lors d'une dispute en ligne
-Le candidat de North Down Westminster, Alex Easton, a été accusé d'avoir supprimé une publication sur les réseaux sociaux affirmant qu'on lui avait demandé à plusieurs reprises de rejoindre l'UUP au milieu d'une dispute publique avec un conseiller unioniste d'Ulster avant de le « bloquer ».
- Belfast Telegraph30/06 « Imprudent et imprudent » – Peter Robinson s’en prend aux « spoilers » syndicalistes qui divisent les votes
-L'ancien leader du DUP, Peter Robinson, a qualifié les candidats aux élections générales dont « la haine d'un autre candidat unioniste est plus grande que leur amour de l'Union » de « irresponsables, imprudents et politiquement aveugles ».
- Belfast Telegraph28/06 Journal électoral : Eastwood reçoit des applaudissements pour sa performance dans le débat
-Le leader du SDLP, Colum Eastwood, passera un vendredi agréable, l'homme de Derry étant félicité pour sa performance lors du débat des dirigeants de la BBC en Irlande du Nord hier soir.
- Belfast Telegraph27/06 Journal électoral : Collins sur les dénigrements politiques dans North Down
-Dans la circonscription de North Down, le candidat du Parti unioniste d'Ulster, Tim Collins, s'est lavé les mains de toute « dénigrement » politique qui aurait pu avoir lieu jusqu'à présent dans la circonscription.
- Belfast Telegraph27/06 Deux chefs de parti portés disparus pour le débat des « dirigeants » de BBC NI avant les élections générales
-Il s’agit du deuxième débat télévisé d’Irlande du Nord avant les élections générales de 2024, avec des représentants de cinq des principaux partis s’affrontant sur BBC One NI.
- Belfast Telegraph27/06 Un nouvel outil en ligne créé par des chercheurs de Belfast pourrait vous aider à déterminer vos tendances politiques
-Un nouveau projet visant à aider les utilisateurs à déterminer leurs tendances politiques prend d'assaut les médias sociaux – et a été développé par des chercheurs de QUB.
- Belfast Telegraph26/06 Journal électoral : Lockhart cherche à obtenir du soutien
-La candidate du DUP Upper Bann, Carla Lockhart, a suscité un soutien – littéralement.
- Belfast Telegraph26/06 Le SDLP vise South Down alors que le parti lance son manifeste électoral
-Trois était le chiffre magique pour le leader du SDLP, Colum Eastwood, alors qu'il lançait le manifeste de son parti pour les élections générales à Derry.
- Belfast Telegraph26/06 Nous résisterons à toute tentative visant à nous forcer à quitter l’Exécutif, déclare Beattie de l’UUP
-Le chef de l'UUP, Doug Beattie, a déclaré que son parti résisterait à toute tentative de « forcer » son parti à quitter l'exécutif de Stormont.
- Belfast Telegraph26/06 Quatre coups de feu tirés sur le bureau de circonscription du DUP de Sammy Wilson : « Je ne me laisserai pas intimider »
-Le candidat aux élections du DUP, Sammy Wilson, a déclaré qu'il ne se laisserait pas intimider après que son bureau de Carrickfergus ait été abattu à quatre reprises.
- Belfast Telegraph26/06 Journal électoral : Allister n'est pas satisfait de l'exclusion du TUV des débats
-Le leader du TUV, Jim Allister, n’est pas très heureux que son parti soit « exclu » des débats des dirigeants sur la BBC et l’UTV, semble-t-il.
- Belfast Telegraph25/06 UTV refuse de divulguer les chiffres d'audience du débat sur les élections générales
-UTV a refusé de divulguer les chiffres d'audience de son débat sur les élections générales de dimanche soir.
- Belfast Telegraph24/06 Qui sont les candidats aux élections générales de NI ? Tout savoir sur les 136 candidats répartis dans 18 circonscriptions
-Le Royaume-Uni se rendra aux urnes le 4 juin pour les élections générales de 2024.
- Belfast Telegraph24/06 Robinson minimise la suggestion que le procès de Donaldson pourrait coûter des votes au DUP
-Le chef du DUP, Gavin Robinson, a minimisé les suggestions selon lesquelles le procès de Jeffrey Donaldson pourrait coûter des voix à son parti lors des prochaines élections.
- Belfast Telegraph24/06 Journal électoral : Collins au fouet et Wilson à gauche et à droite
-Le candidat du parti unioniste d'Ulster, North Down, Tim Collins, se souvient s'être senti plutôt mal après une séance d'alcool après son mariage à l'époque.
- Belfast Telegraph21/06 Journal électoral : le candidat en roue libre de l'UUP North Down, Tim Collins, sort à nouveau du scénario
-Le candidat de l'UUP pour North Down, Tim Collins, a semblé une fois de plus s'écarter du scénario du parti lors d'un débat sur l'émission Good Morning Ulster de la BBC.
- Belfast Telegraph21/06 La police enquête après que l'échelle ait été secouée alors qu'un musicien érigeait un drapeau dans le comté de Tyrone
-La police enquête sur un rapport faisant état de menaces proférées contre des hommes qui érigeaient un drapeau dans le comté de Tyrone.
- Belfast Telegraph21/06 Alex Easton s'oppose aux allégations d'"attaques publicitaires" alors que le leader de l'UUP exige la rétractation
-Le leader de l'UUP, Doug Beattie, a mis au défi le candidat aux élections générales de North Down, Alex Easton, de retirer les allégations selon lesquelles il aurait été victime de « publicités offensives » de l'UUP.
- Belfast Telegraph21/06 Allister nie avoir survendu l'accord TUV/Reform suite à l'approbation du DUP par Farage
-Le leader du TUV, Jim Allister, a nié avoir survendu le partenariat de son parti avec Reform UK avant les élections générales.
- Belfast Telegraph21/06 Semblant enterrer de mauvaises nouvelles, ce n'est pas sain
-Le 11 septembre 2001, le spécialiste de la communication travailliste Jo Moore a envoyé un courriel désormais tristement célèbre.
- Belfast Telegraph21/06 Le candidat aux élections du DUP raconte sa joie après que sa femme ait donné naissance à son deuxième enfant
-Le candidat aux élections du DUP Foyle, Gary Middleton, a fait part de sa joie après que sa femme Julie ait donné naissance à une petite fille de 8 livres et 6 onces.
- Belfast Telegraph21/06 Près des deux tiers des électeurs de NI affirment que la position du Windsor Framework sera un facteur décisif
-Près des deux tiers des électeurs d’Irlande du Nord voteront lors des élections générales du mois prochain sur la base de la position d’un candidat sur le cadre de Windsor, selon une enquête.
- Belfast Telegraph20/06 Journal électoral : l’offre de pacte unioniste du TUV inspirée par la politique canadienne
-En avril dernier, il est apparu qu’un pacte proposé par le TUV entre les partis unionistes pour les prochaines élections générales avait été rejeté par Gavin Robinson du DUP.
- Belfast Telegraph20/06 L’Église presbytérienne met en place un groupe de travail pour s’opposer à la législation sur l’aide médicale à mourir
-Les responsables presbytériens de toute l’île d’Irlande et d’ailleurs se sont réunis pour s’opposer au projet d’introduction de l’aide médicale à mourir et de l’euthanasie au Royaume-Uni et en Irlande.
- Belfast Telegraph19/06 Journal électoral : Buckley se sent joyeux pendant la campagne électorale
-La candidate de l'Alliance Lagan Valley, Sorcha Eastwood, s'est rendue sur Facebook pour dénoncer les rumeurs qui circulaient à son sujet – et certaines sont assez bizarres.
- Belfast Telegraph19/06 Mary Lou McDonald défend Pat Cullen comme une « bonne femme » après avoir échoué à condamner les attaques de l'IRA
-Mary Lou McDonald a défendu la candidate du parti Pat Cullen comme étant une « bonne femme » après que l'ancien chef des soins infirmiers n'a pas condamné les attentats à la bombe d'Omagh et d'Enniskillen.
- Belfast Telegraph19/06 Journal électoral : un candidat DUP indifférent et ses lave-autos préférés
-Il semble que les derniers commentaires de l’ancien Taoiseach Leo Varadkar sur une Irlande unie aient attiré l’attention de certains de nos candidats unionistes aux élections générales.
- Belfast Telegraph19/06 Journal électoral : bataille électorale savoureuse dans le nord d'Antrim alors qu'une boulangerie populaire entre en course...
-La bataille pour North Antrim est devenue beaucoup plus intense après qu'une boulangerie populaire soit entrée dans la course pour assurer une délicieuse victoire le 4 juillet. Des affiches électorales Dougies Goodies sont apparues près du restaurant Ballymena, offrant aux électeurs la possibilité de « rendre à nouveau les lundis formidables ».
- Belfast Telegraph19/06 L’échec du candidat aux élections générales de SF et ancien chef des soins infirmiers à condamner les attentats à la bombe d’Enniskillen et d’Omagh est « nauséabond »
-L’incapacité du candidat du Sinn Fein aux élections générales, Pat Cullen, à condamner les attentats à la bombe d’Omagh et d’Enniskillen a été qualifiée de « nauséabonde ».
- Belfast Telegraph19/06 Le candidat du Sinn Fein aux élections générales et ancien chef des soins infirmiers ne condamne pas les attentats à la bombe d'Enniskillen et d'Omagh
-Le candidat du Sinn Fein aux élections générales, Pat Cullen, n'a pas condamné les attentats à la bombe d'Omagh et d'Enniskillen.
- Belfast Telegraph18/06 Journal électoral : bataille électorale savoureuse dans le nord d'Antrim alors qu'une boulangerie populaire entre en course...
-La bataille pour North Antrim est devenue beaucoup plus intense après qu'une boulangerie populaire soit entrée dans la course pour assurer une délicieuse victoire le 4 juillet. Des affiches électorales Dougies Goodies sont apparues près du restaurant Ballymena, offrant aux électeurs la possibilité de « rendre à nouveau les lundis formidables ».
- Belfast Telegraph17/06 Journal électoral : un candidat DUP indifférent et ses lave-autos préférés
-Il semble que les derniers commentaires de l’ancien Taoiseach Leo Varadkar sur une Irlande unie aient attiré l’attention de certains de nos candidats unionistes aux élections générales.
- Belfast Telegraph17/06 Élection générale 2024 : optimisme et cynisme parmi les jeunes électeurs de NI à l'approche de leur premier sondage
-Le vote des jeunes ici a toujours connu un faible taux de participation – même s’il s’agit d’une partie de la population qui est toujours désireuse de se présenter en justice.
- Belfast Telegraph14/06 Le Sinn Fein « ne prend rien pour acquis » alors que le parti lance officiellement sa campagne à Westminster
-Michelle O'Neill a déclaré qu'elle « ne prend rien pour acquis » lors des prochaines élections générales, alors que la présidente du parti a reconnu les résultats décevants en République d'Irlande.
- Belfast Telegraph14/06 Michelle Gildernew du Sinn Fein perd sa candidature au Parlement européen
-Michelle Gildernew du Sinn Féin n'a pas réussi à remporter un siège au Parlement européen.
- Belfast Telegraph13/06 Journal électoral : aboiements de chiens et décompte des coups à la porte
-Sammy Wilson du DUP semble avoir choisi un mauvais moment pour tourner une vidéo de campagne pour les réseaux sociaux alors qu'il était en déplacement à Carrickfergus.
- Belfast Telegraph13/06 Le candidat de l'Alliance Stephen Farry s'en prend après que les affiches électorales aient été retirées et remplacées par des drapeaux paramilitaires
-Stephen Farry, candidat aux élections générales de North Down, a appelé les candidats à condamner le retrait de certaines de ses affiches – dont certaines ont été remplacées par des drapeaux paramilitaires.
- Belfast Telegraph13/06 Avant les élections générales, nous demandons à un certain nombre de personnes de NI ce qu'elles souhaitent voir de nos politiciens
-« Le plus grand problème environnemental en Irlande du Nord est la nécessité de créer une agence indépendante de protection de l’environnement. »
- Belfast Telegraph13/06 Journal électoral : n’appelez pas Jim Wells parce qu’il possède le même téléphone portable depuis 2001
-Après avoir découvert qu'un TD indépendant du comté de Kerry utilise le même téléphone depuis 1997, Jim Wells est déterminé à prouver qu'il possède le plus ancien téléphone portable encore utilisé en Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph11/06 Journal électoral : le bilan de Jim Shannon aux Communes parle de lui-même
-Il se présente à la réélection dans Strangford, nous entendrons donc peut-être beaucoup plus parler de Jim Shannon. Car lorsqu’il s’agit de s’adresser au Parlement, il est largement en avance sur les autres.
- Belfast Telegraph11/06 Daniel McCrossan du SDLP « dégoûté » par les « attaques répétées » contre ses affiches électorales
-Le candidat de West Tyrone Westminster, Daniel McCrossan, député, s'est déclaré dégoûté par le retrait de ses affiches dans le centre-ville d'Omagh.
- Belfast Telegraph11/06 Farage a soutenu ses « vieux copains de la bière » Paisley et Wilson, déclare Ben Habib
-Le leader réformiste britannique Nigel Farage a choisi de soutenir Ian Paisley et Sammy Wilson du DUP parce qu'ils sont ses "vieux copains de la bière" - mais le soutien du parti au TUV est toujours valable, a déclaré Ben Habib.
- Belfast Telegraph11/06 Reform UK s’est « engagé » dans l’alliance TUV malgré le soutien de Farage au duo DUP
-Reform UK a affirmé ce soir qu'il « restait attaché » à son alliance avec le TUV pour les élections générales – malgré le soutien de son chef Nigel Farage à deux candidats rivaux du DUP.
- Belfast Telegraph10/06 Journal électoral : Gregory Campbell s’engage à frapper à autant de portes que possible dans « le monde réel »
-Au cours de la campagne électorale, nos candidats et leurs équipes de prospection tenteront de frapper à autant de portes que possible pour tenter de convaincre les électeurs potentiels.
- Belfast Telegraph10/06 Gavin Robinson : « La déception électorale du Sinn Fein quant au retour sur investissement montre que les gens veulent des solutions, pas de la colère »
-Gavin Robinson a déclaré qu'il y avait des leçons à tirer de la République d'Irlande, après une performance lamentable du Sinn Fein qui pourrait le voir remporter seulement la moitié des sièges qu'il visait aux conseils locaux et aux élections européennes.
- Belfast Telegraph10/06 Allister admet que le soutien de Farage aux candidats du DUP est « décevant » après une « conversation précédente »
-Jim Allister a admis que le soutien de Nigel Farage à deux candidats du DUP était « décevant » et « incompatible avec le contenu d’une conversation que j’ai eue avec lui la semaine dernière ».
- Belfast Telegraph10/06 Journal électoral : le député du SDLP Durkan fait tourner les têtes pendant la campagne électorale
-Un politicien fait tourner les têtes pendant la campagne électorale. Mark H Durkan ne se présentera peut-être pas aux élections, mais il obtiendra sûrement le vote de nombreuses personnes en matière de style.
- Belfast Telegraph10/06 Les soins de santé sont fermement présents à l’esprit des habitants du sud d’Antrim alors que le démarchage dans la région s’intensifie
-Il s’agit des premières élections d’été à Westminster depuis 1945, mais l’équipe de Robin Swann évite toujours les averses de pluie alors qu’elle se réunit à Doagh Eurospar.
- Belfast Telegraph09/06 L’agent électoral du candidat de NI a démissionné après la révélation de publications « dégoûtantes » sur les réseaux sociaux
-L'agent électoral d'Alex Easton à Westminster a été démissionné après la révélation de messages racistes, islamophobes et antisyndicaux sur ses comptes de réseaux sociaux.
- Belfast Telegraph09/06 L’agent électoral du candidat de NI démissionne après la révélation de publications « dégoûtantes » sur les réseaux sociaux
-L'agent électoral d'Alex Easton à Westminster a démissionné après la révélation de messages racistes, islamophobes et antisyndicaux sur ses comptes de réseaux sociaux.
- Belfast Telegraph08/06 Liste complète des candidats d'Irlande du Nord en lice aux élections générales de 2024
-Au total, 136 candidats se présenteront aux élections générales en Irlande du Nord le 4 juillet.
- Belfast Telegraph07/06 Le candidat de l'UUP Westminster opte pour une campagne verte : "C'est un non de ma part sur les affiches"
-Un candidat de l'UUP candidat aux prochaines élections à Westminster a décidé de ne pas utiliser d'affiches et a opté pour une alternative numérique plus respectueuse de l'environnement.
- Belfast Telegraph07/06 Un conseiller conservateur principal de NI démissionne du parti suite à la décision « stupide » de Sunak de quitter la commémoration du jour J
-Un Nord-Irlandais qui est l’un des principaux conseillers de Michael Gove a quitté le parti conservateur suite à la décision « cynique » de Rishi Sunak de quitter plus tôt les commémorations du jour J.
- Belfast Telegraph07/06 Naomi Long se retire de l’événement Ireland’s Future à Belfast en raison de « changements d’agenda de dernière minute »
-La leader de l’Alliance, Naomi Long, s’est retirée de l’événement Ireland’s Future du week-end prochain à Belfast.
- Belfast Telegraph07/06 Des abus sectaires criés contre un conseiller de Belfast après le vol d'affiches électorales : « Tous les taigs seront crucifiés »
-Un conseiller du SDLP a déclaré qu’il « ressentait de la pitié » pour les jeunes qui lui criaient des insultes sectaires scandaleuses alors qu’il tentait de récupérer les affiches électorales de sa femme après qu’elles aient été déchirées.
- Belfast Telegraph07/06 L'ancien chef des soins infirmiers devenu candidat du Sinn Féin affirme que les deux communautés ont souffert de la « même douleur » pendant les troubles
-La candidate du Sinn Féin pour Fermanagh et South Tyrone a déclaré qu’en travaillant comme infirmière pendant les troubles, la « douleur et l’angoisse » de ses patients étaient les mêmes, quelle que soit leur origine communautaire.
- Belfast Telegraph06/06 L'ancienne chef du Parti Vert Clare Bailey soutient la candidate du SDLP Claire Hanna aux élections
-L’ancienne chef du Parti Vert Clare Bailey a signé les documents de candidature de Claire Hanna du SDLP dans le sud de Belfast et Mid Down.
- Belfast Telegraph06/06 Journal électoral : le cri de guerre d’Allister à l’occasion du jour J
-S'exprimant après avoir remis ses documents de candidature pour l'élection, le chef du TUV, Jim Allister, a réussi à commenter le fait qu'il l'avait fait à l'occasion du 80e anniversaire du jour J.
- Belfast Telegraph06/06 « Si cela me fait mal aux urnes, qu'il en soit ainsi » : Naomi Long à propos de ses commentaires sur la décision de la Haute Cour concernant un suspect d'infraction sexuelle
-La ministre de la Justice de Stormont, Naomi Long, maintient ses commentaires sur un éventuel appel de la décision de la Haute Cour de la semaine dernière annulant une loi accordant l'anonymat aux suspects d'infractions sexuelles.
- Belfast Telegraph05/06 Élection générale : les affiches du candidat du SDLP retirées et coupées en deux
-Daniel McCrossan du SDLP se dit « très déçu » que ses affiches électorales aient été décimées dans sa circonscription de Co Tyrone.
- Belfast Telegraph04/06 Journal électoral : le chef du DUP émet un avertissement concernant les « douzième plaintes sur le terrain »
-Le leader du DUP, Gavin Robinson, a lancé un sévère avertissement aux électeurs unionistes dans le dernier numéro du magazine Orange Order.
- Belfast Telegraph04/06 Agenda électoral : la douzième plainte sur le terrain est trop tard, prévient Robinson
-Le leader du DUP, Gavin Robinson, a lancé un sévère avertissement aux électeurs unionistes dans le dernier numéro du magazine Orange Order.
- Belfast Telegraph04/06 À quelle heure est le débat ITV sur les élections générales de ce soir ? Keir Starmer et Rishi Sunak prêts à s'affronter
-Le premier débat sur les élections générales de 2024 entre le Premier ministre Rishi Sunak et le leader travailliste Sir Keir Starmer sera un face-à-face sur ITV.
- Belfast Telegraph04/06 Appel à des élections « exemptes d’abus » en NI après que la moitié des candidats ont été menacés l’année dernière
-La moitié de tous les candidats aux élections ont fait l'objet de menaces, d'abus et d'intimidations lors des récentes élections locales – les femmes étant plus ciblées que les hommes, selon un rapport.
- Belfast Telegraph04/06 Journal électoral : Lumières, caméra, action pendant que les partis maîtrisent l'art de la réalisation vidéo
-Réaliser une vidéo de campagne ou une émission politique efficace à l’approche d’une élection est tout un art.
- Belfast Telegraph03/06 Le PSNI lance une enquête après les images « sinistres » de Stephen Farry partagées sur les réseaux sociaux
-La police enquête après que des photographies d'un candidat aux élections du Parti de l'Alliance ont été prises à son insu et partagées sur les réseaux sociaux.
- Belfast Telegraph03/06 L’Alliance contacte le PSNI après le partage d’images « sinistres » de Stephen Farry sur les réseaux sociaux
-Alliance a condamné un incident au cours duquel des photographies d'un candidat à l'élection ont été prises à son insu et partagées sur les réseaux sociaux.
- Belfast Telegraph03/06 Le bureau électoral est "confiant" qu'il n'y aura pas de répétition du chaos Wi-Fi au centre de décompte des élections
-L'organisme de surveillance des élections à NI s'est déclaré « confiant » dans le fait qu'il n'y aura pas de répétition du chaos Wi-Fi connu dans un centre de décompte lors des dernières élections à l'Assemblée.
- Belfast Telegraph02/06 Journal électoral : des agitations sur les statistiques des tracts alors que l'ancien chef du parti soutient l'ancien rival de Belfast
-Il semble que des chiffres de sondage douteux circulent à propos de North Down.
- Belfast Telegraph01/06 Le chef du Parti unioniste progressiste dénonce la « dégradation » des affiches électorales de Gregory Campbell du DUP
-Le chef du Parti unioniste progressiste (PUP) s’est élevé contre la dégradation des affiches électorales appartenant à Gregory Campbell, du DUP, à Londonderry.
- Belfast Telegraph31/05 Le TUV révèle les candidats aux élections et la circonscription dans laquelle le parti ne se présentera pas pour laisser un seul syndicaliste
-Le TUV ne présentera pas de candidat dans Fermanagh et dans le Tyrone du Sud aux élections générales, laissant Diana Armstrong de l’UUP comme seule syndicaliste sur le bulletin de vote.
- Belfast Telegraph31/05 TUV ne fonctionne pas à Fermanagh et South Tyrone, Allister se présentera à North Antrim
-Le TUV ne présentera pas de candidat dans Fermanagh et dans le Tyrone du Sud aux élections générales, laissant Diana Armstrong de l’UUP comme seule syndicaliste sur le bulletin de vote.
- Belfast Telegraph